Bienvenue à tous : quelle est la bonne orthographe, ‘bienvenus’ ou ‘bienvenue’ ?
Quand il s’agit de souhaiter la bienvenue à des personnes, il est parfois difficile de savoir quelle est la bonne orthographe entre ‘bienvenus’ et ‘bienvenue’. Voyons donc ensemble les règles d’accord de ces mots.
Bienvenu ou bienvenue : l’accord en genre et en nombre
‘Bienvenu’ peut être utilisé comme adjectif, et dans ce cas, il s’accorde en genre et en nombre. Par exemple, on peut dire ‘un petit bisou bienvenu’ ou ‘des explications bienvenues’.
Mais ‘bienvenu’ peut également être utilisé comme nom. Dans ce cas, il s’accorde au féminin et au pluriel. Par exemple, on peut dire ‘tu es toujours le bienvenu’ ou ‘tu seras toujours la bienvenue’. Et si l’accueil se fait auprès d’un groupe, on dira ‘soyez les bienvenus’.
La formule d’accueil ‘Bienvenue’
La confusion vient souvent lorsque le mot ‘bienvenue’ est utilisé seul ou en début de phrase. Dans ces cas-là, on utilise toujours le féminin singulier. Par exemple, on dira simplement ‘Bienvenue !’. Cette formule d’accueil reste toujours au féminin singulier, même si elle est adressée à un groupe de personnes.
En réalité, ‘Bienvenue à tous’ est une forme abrégée de ‘Nous vous souhaitons la bienvenue’. C’est pourquoi on utilise le féminin singulier.
Bienvenue avec un ‘e’
Lorsque le mot ‘bienvenue’ est utilisé seul ou en début de phrase, on ajoute un ‘e’ à la fin pour accorder le mot, comme dans ‘Bienvenue les potos !’ ou ‘Bienvenue !’.
En conclusion, la bonne orthographe dépend du contexte. Lorsque ‘bienvenu’ est utilisé comme adjectif, il s’accorde en genre et en nombre. Lorsqu’il est utilisé comme nom ou dans la formule d’accueil ‘Bienvenue’, il est toujours au féminin singulier. Et lorsque ‘bienvenue’ est utilisé seul ou en début de phrase, on ajoute un ‘e’ à la fin.
Si vous souhaitez en apprendre davantage sur les subtilités de la langue française, je vous recommande le livre de Muriel Gilbert, Les 99 fautes que tout le monde fait… sauf vous, maintenant !
Source: www.rtl.fr
Bonjour, je m'appelle Jérôme et j'ai 25 ans. Je suis passionné par les mots, la langue française et l'écriture d'articles de blog. Sur mon site web, je partage mes réflexions et mes conseils sur l'écriture, ainsi que des astuces pour améliorer sa maîtrise de la langue française. Bienvenue dans mon univers littéraire !
Les derniers articles par jerome abrouet (tout voir)
