🍏 Pourquoi dit-on ‘haut comme trois pommes’ ? Enquête sur une expression enfantine !

L'expression "être haut comme trois pommes" désigne affectueusement une personne de petite taille, typiquement un enfant. Cette métaphore bucolique, riche d'images enfantines, illustre la tendresse liée à la jeunesse et perdure dans le langage courant, malgré des origines floues.

Un partage de notre contenu

Merci de voter ceci nous motive post

L’expression « être haut comme trois pommes » est utilisée pour décrire une personne, souvent un enfant, de très petite taille. Cette métaphore colorée trouve ses racines dans une image bucolique de l’enfance, où les pommes, petites et accessibles, symbolisent la petitesse. L’expression évoque l’image d’un enfant pas plus grand que trois pommes empilées. Cela souligne à quel point l’enfant est petit, souvent en ajoutant une touche d’affection et de tendresse à la description la langue française est riche en expression comme avoir un chat dans la gorge. Bien qu’il n’y ait pas de preuve concrète de son origine exacte, cette expression poétique est ancrée dans le langage français depuis des générations, illustrant parfaitement la douceur et la fragilité de la jeunesse.

Lorsque l’on utilise l’expression « être haut comme trois pommes », on cherche à décrire quelqu’un de très petit, généralement un enfant. Mais d’où vient cette étrange tournure ? Cherchons ensemble à élucider ce mystère linguistique.

Une comparaison imagée

Lorsque l’on étudie cette expression de plus près, il est évident qu’il s’agit d’une comparaison. En effet, le terme « comme » dans la phrase indique qu’il y a une similitude entre la taille de quelqu’un et trois pommes. Il n’est donc pas question de métaphore, qui n’emploie pas de mots comparatifs.

Une origine incertaine

Malheureusement, l’origine précise de l’expression « être haut comme trois pommes » reste un mystère. Personne ne sait réellement depuis quand elle est utilisée ni qui l’a inventée. Cependant, on constate qu’elle est présente depuis déjà plusieurs décennies.

En effectuant des recherches, on trouve des mentions de cette expression dès 1910, dans le roman « La Vagabonde » de Colette. Cela démontre que cette tournure était déjà utilisée il y a plus d’un siècle.

De plus, certains se souviendront que cette expression a été popularisée en 1982 grâce à la chanson du générique de fin du dessin animé « Tom Sawyer ». Elle est alors devenue connue auprès de toute une génération.

@_hanaevly_
« Expression de JEUNESS » j’ai 60 ans ouuu #pourtoi #viral #humour
♬ son original – hanaeviolay

Une expression ancrée dans la culture

Bien que nous ne connaissions pas l’origine exacte de l’expression « être haut comme trois pommes », il est intéressant de constater qu’elle est ancrée dans notre culture depuis de nombreuses années. Elle est souvent utilisée de manière familière et imagée pour décrire une personne de petite taille.

Cette expression fait partie de ces nombreuses expressions saugrenues et colorées que l’on trouve dans la langue française. Elle témoigne de la richesse et de la diversité de notre patrimoine linguistique.

Alors la prochaine fois que vous utiliserez cette expression pour décrire un enfant, pensez à sa longue histoire et à son ancrage dans notre culture.

À propos
Articles récents

Camille Gretzel

Camille Gretzel est une plume aguerrie, collaborant activement à la rédaction d'articles de blog sur divers sites. Sa passion pour le pouvoir des mots et leur évolution à travers les siècles transcende son travail quotidien, la poussant à explorer sans cesse les recoins les plus profonds de la langue française.
La passion de Camille pour les mots est profonde et multidimensionnelle. Elle ne se contente pas de les aligner avec habileté ; elle s'immerge dans leur histoire, leur évolution et leur puissance intrinsèque. Cette fascination pour la linguistique et la philologie l'a amenée à explorer les origines et les transformations de la langue française à travers les siècles, enrichissant ainsi son écriture d'une profondeur et d'une perspective uniques.

Les derniers articles par Camille Gretzel (tout voir)